🌟 벗 따라 강남 간다

속담

1. 자기의 의사와는 관계없이 친구가 하는 대로 그대로 따라한다.

1. FOLLOW ONE'S FRIEND TO GO TO THE SOUTH OF THE RIVER: To follow exactly what one's friend does regardless of one's own opinion.

🗣️ 용례:

♔ 친구가 미국으로 유학을 간다는데 저도 유학 보내주세요.
My friend is going to the u.s. to study abroad, so please send me to study abroad.
♕ 벗 따라 강남 간다더니, 친구가 유학 간다고 무작정 유학 보내달라는 게 말이 되니?
You said you're going to gangnam with your friend, but does it make sense to ask your friend to send you to study abroad?

벗 따라 강남 간다: follow one's friend to go to the south of the river,友達について江南へ行く。牛に引かれて善光寺参り,aller à Gangnam (zone sud du fleuve Han), en suivant un ami,ir a Gangnam en compañía del amigo,يسافر إلى جنوب النهر ليتبع لصديقه,(хадмал орч.) анд нөхрөө даган Ганнам явах,(Theo bạn tới Gangnam), đua theo bạn bè,(ป.ต.)ตามสหายไปคังนัม ; ว่าไงว่าตามกัน, ทำตามเพื่อนโดยไม่คิด,,куда друг - туда и я,跟着朋友去江南；随友不辞行千里,

💕시작 벗따라강남간다 🌾끝

시작 벗

벗 끝

시작 따

따 끝

시작 라

라 끝

시작 강

강 끝

시작 남

남 끝

시작 간

간 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 집안일 (41) • 공공기관 이용하기 (59) • 외모 표현하기 (105) • 심리 (365) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 전화하기 (15) • 정치 (149) • 소개하기(가족 소개) (41) • 공연과 감상 (52) • 식문화 (104) • 직장 생활 (197) • 주말 및 휴가 (47) • 하루 생활 (11) • 초대와 방문 (28) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 법 (42) • 가족 행사-명절 (2) • 종교 (43) • 교육 (151) • 물건 사기 (99) • 연애와 결혼 (28) • 학교생활 (208) • 취미 (103) • 인간관계 (255) • 사과하기 (7) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 언어 (160) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 위치 표현하기 (70) • 날씨와 계절 (101)